Analyse de la situation au Liban / Analyse der Lage im Libanon

Nabih Yammine / 23.01.2025

Analyse de la situation au Liban

En 2024, le Liban reste confronté à une crise grave et multiforme, exacerbée par la guerre, l'effondrement économique et l'instabilité politique. Les effets combinés de ces défis ont dévasté les enfants et les communautés vulnérables, entraînant des déplacements importants, des difficultés économiques, une éducation perturbée et une détérioration des conditions de santé. La guerre a également perturbé la cohésion sociale et les réseaux communautaires, entraînant une aggravation de l'isolement social et de la vulnérabilité.

Déplacements et défis sociaux:

La guerre a déplacé plus de 1,2 million de personnes depuis le 24 octobre, forçant les familles à chercher refuge dans des abris surpeuplés et peu sûrs, tels que des salles de classe abritant des familles de cinq personnes ou plus. Cette situation a perturbé les conditions de vie et l'environnement éducatif. Environ 505 écoles ont été transformées en abris pour les 840 000 personnes déplacées à l'intérieur du pays. L'instabilité politique a encore aggravé la crise. Sans président et avec seulement un gouvernement intérimaire, le Liban n'a pas été en mesure de mettre en œuvre des réformes pour stabiliser l'économie ou améliorer les conditions de vie. Alors que la pauvreté s'aggrave, de nombreux enfants sont contraints d'abandonner l'école pour contribuer aux besoins de base de leur famille, souvent en se livrant au travail des enfants dans des conditions dangereuses. Les familles luttent pour survivre, les enfants font les poubelles, travaillent dans les magasins ou effectuent des travaux pénibles pour se procurer de la nourriture et des produits de première nécessité. 

Effondrement économique

La crise économique a laissé de nombreuses familles libanaises en dessous du seuil de pauvreté, incapables de se procurer les produits de première nécessité tels que la nourriture, l'eau potable, le gaz et l'électricité. La dépréciation de la monnaie et l'inflation ont plongé les ménages dans un désespoir encore plus grand. Environ 31 % des jeunes Libanais ne suivent pas d'études, d'emploi ou de formation (NEET), et le chômage reste endémique. L'effondrement économique a accru la vulnérabilité des enfants, les exposant à l'exploitation par le travail et exacerbant les risques d'abus.

Perturbations de l'enseignement

Le système éducatif libanais a été gravement touché, les taux de scolarisation ayant chuté de 60 % en 2020-2021 à seulement 43 % en 2024. Bien que le ministère de l'éducation ait mis en place des réouvertures progressives, seuls 175 000 élèves, dont 38 000 enfants déplacés, ont repris le chemin de l'école. Les environnements d'apprentissage restent instables, les écoles officielles ayant adopté des systèmes hybrides de trois jours d'enseignement en présentiel et de deux jours d'enseignement à distance. Cependant, l'accès à l'enseignement à distance est limité pour de nombreuses familles en raison du manque d'appareils, de la faiblesse des connexions Internet et des coupures de courant.

La qualité de l'enseignement s'est également dégradée, en raison de l'utilisation de méthodes dépassées, basées sur la mémorisation. Les enseignants déplacés, confrontés à un stress important et à une pénurie de ressources, ont du mal à dispenser des cours efficaces. Par ailleurs, plus de 40 % des jeunes ont réduit leurs dépenses d'éducation pour donner la priorité à leurs besoins fondamentaux, et beaucoup ont carrément abandonné l'école.

Impact sur la santé et la psychologie

La guerre a eu de graves répercussions sur le bien-être physique et mental des enfants, ainsi que sur celui des mères et des personnes qui s'occupent d'eux. Les enfants souffrent d'une grave détresse psychologique qui se manifeste par de l'anxiété, un repli sur soi, de l'agressivité, des cauchemars et un sommeil perturbé. Malgré le cessez-le-feu, le traumatisme a laissé des traces émotionnelles durables, en particulier parmi les populations les plus vulnérables du Liban.

Conclusion

Les crises qui se chevauchent au Liban - guerre, effondrement économique, instabilité politique et désorganisation sociale - causent de profonds préjudices aux enfants et aux familles. Sans interventions urgentes, ces défis menacent de créer une génération perdue, privant les enfants de leur sécurité, de leur éducation et de leurs perspectives d'avenir. Il est essentiel de s'attaquer à ces problèmes pour briser le cycle de la pauvreté, de l'exploitation et de la violence tout en favorisant la résilience et le rétablissement des communautés les plus vulnérables du Liban.

Dr Robert Caracache 22.01.2025 / Beit-el-Nour / FOYER DE LA LUMIERE seit1986

Analyse der Lage im Libanon

Im Jahr 2024 sieht sich der Libanon weiterhin mit einer schweren und vielschichtigen Krise konfrontiert, die durch Krieg, wirtschaftlichen Zusammenbruch und politische Instabilität verschärft wird. Die kombinierten Auswirkungen dieser Herausforderungen haben Kinder und gefährdete Gemeinschaften verwüstet und zu weitreichenden Vertreibungen, wirtschaftlichen Schwierigkeiten, einem gestörten Bildungswesen und einer Verschlechterung der Gesundheitsbedingungen geführt. Der Krieg störte auch den sozialen Zusammenhalt und die Netzwerke der Gemeinden, was zu einer zunehmenden sozialen Isolation und Anfälligkeit führte.

Vertreibung und soziale Herausforderungen:

Der Krieg hat seit dem 24. Oktober mehr als 1,2 Millionen Menschen vertrieben und Familien gezwungen, in überfüllten und unsicheren Unterkünften Zuflucht zu suchen, wie etwa in Klassenzimmern, in denen Familien mit fünf oder mehr Personen untergebracht sind. Diese Situation hat die Lebensbedingungen und das Bildungsumfeld gestört. Etwa 505 Schulen wurden in Unterkünfte für die 840.000 Binnenvertriebenen umgewandelt. Die politische Instabilität hat die Krise weiter verschärft. Ohne Präsident und nur mit einer Übergangsregierung war der Libanon nicht in der Lage, Reformen zur Stabilisierung der Wirtschaft oder zur Verbesserung der Lebensbedingungen umzusetzen. Während die Armut zunimmt, sind viele Kinder gezwungen, die Schule abzubrechen, um zum Grundbedarf ihrer Familien beizutragen, wobei sie häufig Kinderarbeit unter gefährlichen Bedingungen verrichten müssen. Die Familien kämpfen ums Überleben, die Kinder durchsuchen den Müll, arbeiten in Geschäften oder verrichten schwere körperliche Arbeit, um an Lebensmittel und andere lebensnotwendige Dinge zu gelangen. 

Wirtschaftlicher Zusammenbruch

Die Wirtschaftskrise hat viele libanesische Familien unterhalb der Armutsgrenze zurückgelassen, da sie nicht in der Lage sind, sich lebensnotwendige Güter wie Lebensmittel, Trinkwasser, Gas und Strom zu leisten. Der Wertverlust der Währung und die Inflation stürzten die Haushalte in noch größere Verzweiflung. Rund 31% der jungen Libanesen befinden sich nicht in Bildung, Beschäftigung oder Ausbildung (NEET), und die Arbeitslosigkeit ist nach wie vor endemisch. Der wirtschaftliche Zusammenbruch hat die Anfälligkeit von Kindern erhöht, sie der Ausbeutung durch Arbeit ausgesetzt und das Risiko von Missbrauch verschärft.

Störungen des Unterrichts

Das libanesische Bildungssystem wurde stark in Mitleidenschaft gezogen, da die Einschulungsraten von 60% in den Jahren 2020-2021 auf nur 43% im Jahr 2024 fielen. Obwohl das Bildungsministerium eine schrittweise Wiedereröffnung eingeführt hat, haben nur 175.000 Schüler, darunter 38.000 vertriebene Kinder, den Schulbesuch wieder aufgenommen. Die Lernumgebungen sind nach wie vor instabil, da die offiziellen Schulen auf Hybridsysteme mit drei Tagen Präsenzunterricht und zwei Tagen Fernunterricht umgestellt haben. Der Zugang zu Fernunterricht ist jedoch für viele Familien aufgrund fehlender Geräte, schwacher Internetverbindungen und Stromausfällen eingeschränkt.

Auch die Qualität des Unterrichts hat sich aufgrund der Verwendung veralteter Methoden, die auf Auswendiglernen beruhen, verschlechtert. Vertriebene Lehrkräfte, die mit großem Stress und Ressourcenknappheit konfrontiert sind, haben es schwer, einen effektiven Unterricht zu gestalten. Darüber hinaus haben mehr als 40% der Jugendlichen ihre Bildungsausgaben reduziert, um ihren Grundbedürfnissen Vorrang zu geben, und viele haben die Schule ganz abgebrochen.

Auswirkungen auf Gesundheit und Psychologie

Der Krieg hatte schwerwiegende Auswirkungen auf das körperliche und geistige Wohlbefinden der Kinder sowie auf das der Mütter und Betreuer. Die Kinder leiden unter schweren psychischen Belastungen, die sich in Angstzuständen, Rückzug, Aggressivität, Albträumen und gestörtem Schlaf äußern. Trotz des Waffenstillstands hat das Trauma dauerhafte emotionale Spuren hinterlassen, insbesondere bei den schwächsten Bevölkerungsgruppen im Libanon.

Schlussfolgerung

Die sich überschneidenden Krisen im Libanon - Krieg, wirtschaftlicher Zusammenbruch, politische Instabilität und soziale Zerrüttung - fügen Kindern und Familien großen Schaden zu. Ohne dringende Maßnahmen drohen diese Herausforderungen eine verlorene Generation zu schaffen, die Kinder ihrer Sicherheit, Bildung und Zukunftsperspektiven beraubt. Die Bewältigung dieser Probleme ist von entscheidender Bedeutung, um den Kreislauf von Armut, Ausbeutung und Gewalt zu durchbrechen und gleichzeitig die Widerstandsfähigkeit und Genesung der am stärksten gefährdeten Gemeinschaften im Libanon zu fördern.

Dr Robert Caracache 22.01.2025 / Beit-el-Nour / FOYER DE LA LUMIERE seit1986